Наталия Малаховская
родилась в 1947 году в Ленинграде в семье учёных. Закончила
филологический факультет ленинградского университета. С 1975 года
участвовала в работе самиздата, организовывала неофициальные
музыкальные и литературные вечера и художественные выставки. В
1979-1980 гг. была одним из организаторов и издателей альманаха
«Женщина и Россия» и журнала «Мария», за что подверглась
репрессиям и в 1980 году была вынуждена покинуть СССР.
С тех пор живёт в Австрии. Оказавшись в немецкоязычной стране,
Н.М. познакомилась с книгами исследовательниц матриархата Хайде
Гёттнер-Абендрот [Heide Goettner Abendroth] и Йозефины Шрейер
[Josefina Schreier]. Эти исследования помогли ей переосмыслить
образ Бабы-Яги и объяснить высказанное Проппом недоумение о том,
как в одном существе могут сосуществовать несовместимые с его
точки зрения «три формы» Бабы-Яги, которые он называет
дарительница, воительница и похитительница. Н.М. расшифровывает
эти три формы или три функции Бабы-Яги как три ипостаси древней
Богини матриархата, о которой пишут эти и многие другие учёные.
Диссертация, которую она защитила в университете Зальцбурга,
называлась «Наследие Бабы Яги: религиозные представления,
отражённые в волшебной сказке, и их следы в русской литературе
19-20 вв». Сказки, мифы и их гендерный анализ стали основной
темой ее последующих работ.
В 1995 году получила премию журнала «Преображение» в Москве за
лучшее отражение феминистских идей в эссе «Апология Бабы-Яги».
Провела семинары и прочла доклады и лекции по теме диссертации в
Санкт-Петербурге, Москве, Гаминге, Иннсбруке, Бельциге и
Зальцбурге. Чтения из романа «Возвращение к Бабе-Яге» в
Санкт-Петербурге, Москве, Зальцбурге, в Вене и в Эрфурте.
Выставки картин в Санкт-Петербурге (БАН, Музей Пушкина - выставка
«Орфей. Стихи и картины»), в Вене и в Зальцбурге. В 2004 году в
музее Ахматовой в Петербурге состоялась презентация второго
издания романа «Возвращение к Бабе-Яге» с инсценировкой глав из
романа, представленной артистами петербургских театров.
В издательстве «Алетейя» опубликованы монография «Наследие
Бабы-Яги» (2006), второе издание романа «Возвращение к
Бабе-Яге»(2004), сборник стихов «Орфей» (2007) и сборник
рассказов «Перекличка в тумане времён» (2009).
Путём многолетних исследований ей удалось вскрыть ту
философско-религиозную систему, которая является подоплёкой и
служит питательной почвой представленной в русских волшебных
сказках «цепочки избавления». А это открытие помогает увидеть в
новом свете многие неразрешимые проблемы в разных областях
политической и частной жизни и нащупать возможные пути к их
разрешению.